spanish book cover

LIBRO
ESQUIZOFRENIA

james stacey aug 09

TESTIMONIO ESQUIZOFRENIA DERROTADA

James Stacey da su testimonio como fue sanado de la esquizofrenia.
Traducido del
inglés
-español

   

spanish book cover - back - web

 
 
SEMANAL Encourager 
17 de febrero 2019

ESPECIAL DÍA DE SAN VALENTÍN

Cómo Dios dispuesto un PARTIDO amor duradero FUERTE suficiente para destruir 26 AÑOS de la esquizofrenia

 

 

SELECCIONADO lectura de la Biblia ESTA SEMANA ES Filipenses 4: 4-9 versos seleccionados:

Regocijaos en el Señor siempre. Voy a decirlo una vez más: Alégrate! Que su amabilidad sea evidente a todos. El Señor está cerca. No se inquieten por nada, pero en toda oración y ruego, con acción de gracias, presenten sus peticiones a Dios. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús. Por último, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, lo que es admirable, si algo digno de alabanza, en esto pensad. Todo lo que han aprendido, recibido y oído de mí, visto en mí - ponerla en práctica. Y el Dios de paz estará con vosotros. Versos 11-13: No digo esto porque esté necesitado, pues he aprendido a estar satisfecho en cualquier situación. Yo sé lo que es tener un montón. He aprendido el secreto de vivir en todas y cada situación, si bien alimentado o con hambre, ya sea que vivan en la abundancia como de sufrir necesidad. Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.

La vid y los sarmientos: palabras especiales de Jesús en Juan capítulo 15, versículos 1 - 17

“Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el labrador. Él Todo pámpano que en mí no da fruto, mientras que todo el que da fruto la poda [a] para que se dé más fruto. Ustedes ya están limpios por la palabra que he hablado. Permaneced en mí, y yo permaneceré en ustedes. Ninguna rama puede dar fruto por sí misma; si no permanece en la vid. Tampoco ustedes pueden dar fruto si no permanecen en mí.

“Yo soy la vid; vosotros los sarmientos. Si permanecen en mí y yo en él, dará mucho fruto; separados de mí no pueden hacer nada. Si no permanecen en mí, eres como una rama que se tira y se seca; y los recogen, y los echan al fuego y se queman. Si permanecen en mí y mis palabras permanecen en ustedes, pidan lo que quieran y les será hecho para usted. Esto es glorificado mi Padre, en que deis mucho fruto, y seáis así mis discípulos.

“Como el Padre me ha amado, así os he amado yo. Ahora permanecerán en mi amor. Si cumplen mis mandamientos, permanecerán en mi amor, así como yo he guardado los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor. Yo he dicho esto para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea completo. Este es mi mandamiento: que se amen unos a otros como yo os he amado. El mayor amor tiene nadie que esto: a dar la vida por sus amigos uno. Ustedes son mis amigos si hacen lo que yo os mando. Ya no os llamo siervos, porque el siervo no sabe lo que hace su amo. En lugar de ello, os he llamado amigos, porque todo lo que oí de mi Padre os lo he dado a conocer. No me habéis elegido, sino que yo os elegí a vosotros para por lo que es posible que vayan y den fruto, un fruto que perdure y para que todo lo que pidan en mi nombre, el Padre les dará. Éste es mi mandamiento:

"Señor, voy más allá de BIRMINGHAM" 
Capítulo 6 de "esquizofrenia derrotado"

Sólo la cubierta esquizofrenia derrotado en la web por adelantadoDentro de un año, estaba empezando a notar una gran mejora en mi condición a través del trabajo en el Sheffield. Felipe, ahora de 16 años, me estaba presionando para llevarlo de vacaciones a Mallorca en el verano de 1987. Realmente no podía permitirse sin tomar un préstamo de £ 300 de Girobank, pero me pareció que estaba bien para nosotros para hacer el viaje .

Unas semanas antes de ir, decidí reducir la frecuencia de tomar inyecciones. Sería inútil estar de vacaciones y es incapaz de unirse a él en hacer las cosas. Las inyecciones veces me hacía sentir cansado y no quería estropear el descanso para él por dormir la mitad del tiempo.

Me sorprendió gratamente que el escalonamiento de las inyecciones de cada quince días a tres semanas, y luego a un mes, en las semanas previas a ir no tener un efecto adverso. Me hizo mucha ilusión que tenía la energía para hacer las cosas en su empresa. La emoción de conduciéndolo en una moto por la isla fue una gran experiencia, por no hablar de golpearlo en el tenis!

Al regresar de la sensación de vacaciones muy fortalecida, decidí probar de nuevo con Christian Fellowship amistad. Pam tenía amor y sabiamente me dijo la noche antes de morir que debía casarse de nuevo por mi bien y por el de los niños.

James and Tina Feb 2019 WE James and family Feb 2019
Tina y James en el amor 
unos con otros
Padre y la madrastra de Tina, con James: 
Sus fieles, oraciones infalibles me ayudaron a través de la libertad y sostenidos Tina en su increíble ministerio del amor de Jesucristo a mí.

Tal vez ahora era el momento adecuado después de seis años para hacer otra obertura. En un corto pero puntiaguda oración, le dije a Dios un día sobre la decisión, diciendo: “Voy a tratar de nuevo Señor, pero voy más allá de Birmingham.” Ciertamente, Dios escuchó mi clamor. Porque fue de Birmingham que iba a proporcionar ayuda con un ministerio de liberación en el camino hacia la libertad y la curación.

He escogido el nombre de Tina de una vieja lista en la que manifestó su interés por conocer a alguien con una “vida de oración regulares”. Más tarde me dijo que durante sus días de líder del grupo de la agencia de citas en la zona Halesowen de la región de West Midlands que había conocido muchos hombres que, aunque interesado en una relación, parecían carecer de ese requisito. Sus pocas líneas claramente establecidos estaban destinados a alejar a nadie menos dedicados que eso!

Los datos que aparecían en el folleto trimestral capturaron mi atención. Ellos dijeron algo al efecto: “Christina Winterburn, nacido el 1944, cristiano nacido de nuevo, interesado en la amistad, el compañerismo, posiblemente, el matrimonio, le gusta cocinar, viajar, bordado, estudio de la Biblia. Requisitos: alguien con una vida regular de oración “.

Ella había abandonado el trabajo del líder del grupo Halesowen mientras era inundada por muchas llamadas “sentimental” de mujeres desesperadas para encontrar a alguien. Ella había cancelado su membresía por completo y era sólo otro nombre entre los muchos que había mantenido desde los años anteriores de folletos. Ella se sorprendió al recibir una llamada de alguien que desee una reunión.

Esto fue bastante evidente en el día me llamó por teléfono. Cogí su preparación, pero la izquierda breves detalles personales, incluyendo mi número de teléfono. Ella era mislay estos, pero rogó que si era correcto para mí seguimiento, Dios traería mi nombre de nuevo a la mente, lo cual hizo. Con el tiempo se me encuentra en la guía telefónica, me llamó y luego comenzó a escribirse.

En su segunda carta Tina escribió:

“Yo pensaba que iba a hacerle saber más plenamente mi conexión con Christian Fellowship amistad. Todavía estoy asociado con el CFF y disfrute de las listas / noticias y cartas, pero durante tres o cuatro años no he escrito a cualquiera de las listas. En los primeros meses, cuando me uní, he escrito una media docena de cartas, pero encontré los contactos no realmente comprometidos con Cristo.

“Entonces, me involucré en la dirección del grupo local aquí, pero después de tres años de estar en el timón sentí que alguien más debe tomar el relevo. Me entregó el liderazgo en junio de este año [1987]. Originalmente, me uní porque sentía aislado como una sola persona en mi iglesia. También me sentí muy sola (por primera vez en mi vida) y sentí la necesidad de aventurarse fuera de mi órbita y hacer amigos.

“He hecho algunos amigos femeninos encantadora en el CFF y tenido la suerte a través de su amistad. Los pocos hombres que he conocido mi edad han sido principalmente divorciadas con problemas de circulación, por lo que no han querido involucrarse en ninguna forma. Algunos sintieron bastante daño porque yo no saldría con ellos, pero siempre he tratado de ser fuerte, recto y amable.

“Para ser honesta, cuando me llamó por teléfono al principio me sentí bastante defensiva debido a anteriores contactos CFF. Me di cuenta de que eras un cristiano comprometido definitiva, sin embargo, y que encendió un interés, por lo que esa es la razón Te llamé de vuelta al volver de vacaciones. Además, me di cuenta de que había sido un tanto abrupta a que la primera vez que me llamó “.

Descubrí a través correspondiente que era una antigua misionera con Operación Movilización en Francia y en la India y ahora trabajaba como enfermera práctica. Fue una sorpresa agradable para ser dijo que su padre, Maurice Winterburn, una jubilada Iglesia de Inglaterra vicario, también había asistido Cliff College como yo. A propósito dejado fuera en mis cartas a su mención alguna de mi condición mental o las numerosas visitas a hospitales psiquiátricos, pensando que podría poner en peligro las posibilidades de una relación duradera.

Después de escribir unas cuantas letras entre sí, invité a venir a Tina Chesterfield para un día. Nuestro primer encuentro fue bien, a partir de un almuerzo en el centro de la ciudad y seguido por una visita a los pintorescos jardines de Chatsworth House. Fue un brillante, último día del otoño mientras caminábamos los amplios terrenos, y pronto me hice a la idea de que me ha gustado Tina, y sugirió una segunda fecha a la que ella estuvo de acuerdo. Ella volvió a casa para decirle a su padre y su madrastra que, para usar sus propias palabras, pensó que posiblemente podría haber conocido al hombre con el que se casaría.

Fue durante nuestra segunda reunión en la casa de Tina en Halesowen, a sólo ocho millas al sur oeste de Birmingham, que ella comenzó a sospechar que algo no estaba bien en mi vida, a pesar de que era demasiado pronto para detectar. Caminando la hermosa Clent Hills, seguí haciendo referencia a las muchas visiones que había recibido en los últimos años, que en realidad no eran más que ilusiones.

Para mí estos llamados visiones eran tan verdadera y tan real como podría ser, pero, por supuesto, eso es sólo un problema tiene un esquizofrénico. Estas visiones, le dije, eran especial, único e importante, pero la forma en que hablé me ​​hicieron aparezco fuera de balance y un poco extraño.

Continuamos el cumplimiento de los fines de semana durante las próximas semanas hasta que descubrió mi condición. Llamó por teléfono a mi casa y le dijo a mi hija, Alison:

“Papá no está en debido a que se ha ido a la consulta del médico para su inyección.”

“Una inyección para qué?”, Preguntó Tina.

“Por sus nervios,” respondió Alison.

Cuando más tarde le dije a Tina las inyecciones fueron bien Modecate o depixol, dos fármacos anti-psicóticos ella misma se administra durante su trabajo como enfermera de práctica, se puso dos y dos juntos y se dio cuenta de que yo estaba sufriendo de esquizofrenia, después de haber mostrado algunos síntomas principales.

El descubrimiento de que tenía esquizofrenia hecho Tina tienen dudas inmediatas sobre una relación duradera. Ella había tratado tanto esquizofrénicos cristianos como no cristianos y sabía y no parecía haber ninguna cura aparente. Un médico cristiano en la práctica en la que trabajaba tenía un interés en psiquiatría y le advirtió fuertemente no involucrarse conmigo.

Cuando Tina le dijo: “Si una persona estaba casado con una persona con diabetes se podía vivir con ese hecho”, respondió: “Hay una gran diferencia en estar casado con una persona con diabetes y alguien con esquizofrenia. Al menos se puede debatir y comunicarse con un diabético, pero no así con un esquizofrénico porque su mente es ilógico e impredecible.”

Tina era tarde para decirme: “Fue realmente muy inflexible conmigo no involucrarse. Dijo que daría lugar a una gran cantidad de estrés, de la que, por supuesto, tenía toda la razón, hasta que finalmente se libera y se restauró “.

Su consejo puso un montón de dudas en la mente de Tina y la llevó a decidir, de mala gana, en cierto modo, para iniciar la retirada de mi vida.

a veces me sentí un poco incómodo visitar la casa de Tina sabiendo que su padre, Maurice, el presidente de la largamente establecida Liga de movimiento de oración en el Reino Unido, trabajó junto a D. Albert Harper, el secretario, cuyas reuniones oración que solía asistir en Rotherham años antes. Una vez llamé a Harper a las 4 am, mientras que en un estado alterado, y yo no quería que se transmitirá esta información a Maurice en caso de que resultó perjudicial en mi relación con Tina.   

A principios de enero de 1988, tres meses después de nuestro primer encuentro, casi había tomado una decisión “que me deje abajo con suavidad” y desaparecer de mi vida. Entonces algo más significativo ocurrió en el inicio de una cadena de acontecimientos que conducen a una mayor implicación conmigo.

Yo estaba fuera del trabajo durante seis semanas con laringitis y bronquitis y había recibido una inyección para mis nervios. Se produce un “alto estado” en mí agravada por mi haber caído en el amor con Tina. En este laberinto de emociones, Dios me habló en mi habitación una noche y me dio una visión real. Sus palabras eran simplemente éstas: “Ya es suficiente”, ¾ una palabra dirigida a mi larga esclavitud mental y el tema de la venida de drogas - y vi en la visión Tina vestida con un vestido de novia con su padre a su lado derecho.

A partir de esa noche salió de inyecciones para mis nervios (y no he tenido motivos para volver a ellos). Empecé a perseguir Tina, creyendo que tenía el respaldo del cielo detrás de mí. Pero la palabra de mi visión no impresionó a ella. Tampoco el ramo de flores que le envié por Interflora citando un verso de la Biblia acerca de la novia y el novio.

“Es alta de nuevo, y esto es sólo otra visión”, le dijo a su padre y Esther.

Poco después entré en el hospital mental de un descanso en el consejo de mi médico. Me escribió una carta de amor a largo Tina en preparación para su visita en un día de invierno ventoso y le dije lo que sentía. Ella navegó en el hospital con un largo impermeable burdeos, llevando mandarinas en una bolsa de cuerda en una mano y una copia de todas las criaturas grandes y pequeñas en el otro.

Mis primeras palabras fueron: “Quiero a leer lo que hay en esta carta porque usted todo lo que siento acerca de usted dice. Estoy profundamente enamorado de ti. Usted entiende, ¿verdad?”

Si bien simpática con mi estado mental, el enfoque romántico no impresionó, aunque en mi fuero interno yo era tan grave como la que podría ser. Se topó con mi pastor, John Humphries, en el hospital y dio a entender que iba a salir de mi vida y me ha defraudado con suavidad.

Visitar mi dormitorio en el barrio que vio en fila en la ventana de una fila de libros cristianos, principalmente en la oración. Ella trató de inspirar un poco de vida natural en mí por lo que sugiere que leí el libro que había traído; pero dejó claro que no tenía tiempo para leer libros menos importantes.

Me ayudó y alentado por un médico cristiano que me aconsejó tomar un nuevo medicamento llamado sulperide. Pero me aferré a la visión que Dios me había dado y se determinó no tomar más medicamentos. Afirmé yo y le dije:

“La vida de quién es él de todos modos? Estoy bien. No quiero más tabletas “.

Durante el corto período de tiempo en el hospital, nunca tomé una pastilla, aunque me dio la impresión en el momento en que fueron entregados por la enfermera que se los tragó. Sostuve el comprimido a la parte posterior de la boca con la lengua y las dejó caer en el inodoro tan pronto como había salido de la habitación.

En mi entusiasmo febril que no dejaba de sonar Tina del hospital dos o tres veces al día, causando cierta alarma por el número y la persistencia de las llamadas.

Su padre y su madrastra Maurice Esther eran obviamente preocupada por su implicación conmigo. Su compasión como la de Cristo para mí se mantuvo firme y también me rogó través de varios parches malos. Había poder ser desatado en mi vida en respuesta a estas oraciones, y los de otros en diversas partes del país, como recibí la fuerza de Cristo para luchar contra la fuerza del mal atrincherado en mi vida.

Después del alta hospitalaria, necesitaba tiempo fuera del trabajo para la laringitis y bronquitis en sanar. Me bombardean con Tina despachos regulares de “joyas espirituales” de los autores cristianos conocidos, lo que provocó que escriba en febrero de 1988:

“¿Cuántas secretarias Cómo se emplea para enviarme tantas cartas?”

Todavía estaba cabeza sobre los talones sobre ella, a menudo me preguntaba por qué no se sentía lo mismo por mí. Recibir una carta siempre trajo gran estímulo para mí, como el que en febrero de 1988, que dice:

“He estado orando por su sanación continua. Creo que el Señor te ha tocado, pero a veces la evidencia de curación viene gradualmente. Estaba rezando mucho para que la otra tarde por una hora o así meditando en ciertas Escrituras. Estos son los versos que cobró vida como yo estaba orando por una manifestación de toque sanador de Dios en ti:

1. Isaías 26 verso 3: “Tú guardarás en completa paz a aquel cuyo pensamiento en ti persevera; porque en ti ha confiado.”

2. Hebreos 7 versículo 25: ... “! Por lo tanto Él es capaz de salvar perpetuamente a los que vienen a Dios por medio de él, ya que vive siempre para interceder por ellos”

3. Salmo 28 versículo 7: “El Señor es mi fuerza y ​​mi escudo, mi corazón confía en él y fui ayudado.”

4. Filipenses 4 versículo 7: “Y la paz de Dios que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús.”

5. Salmo 22 versículo 5: “Clamaron a ti, y fueron librados; en ti confiaron, y no nos decepcionó “.

“Como he estado orando por ti, áreas específicas de su vida han sido las principales preocupaciones de la oración, por ejemplo, una restauración de un patrón de sueño regular (10-11 pm - 6 am). Se me ha llevado a reclamar en el área de la 'paz'. Quiero que el Señor que te sumerja continuamente en su paz.

“Además, estoy orando en estos días que se aprenden a relajarse. Usted me dijo por teléfono que no había sido capaz de relajarse de verdad durante años. Así que estoy rezando para que usted aprenderá en estos días. Siento amas al Señor 100 por ciento y se han comprometido totalmente a Él, pero tengo la sensación de que puede haber estado pasando tiempo en la alimentación de su espíritu por ejemplo, la oración / meditación, pero no el tiempo suficiente para relajar siguientes actividades naturales tales como natación, deportes, aficiones, etc. Ahora, por supuesto, nuestra prioridad como cristianos es pasar tiempo con el Señor, pero son humanos y necesitan para disfrutar de las actividades naturales de la vida para ayudarnos a mantener el equilibrio. Así que espero que no le importa que compartir eso!

“El Señor realmente te ama James y que quiere mostrar su vida en la oficina de correos. Usted ha hecho en el pasado, y me siento Él le ayudará en los próximos días cuando vuelvas y se enfrentan a las mismas personas. Voy a venir hasta el miércoles y esperamos tener una larga charla. Estoy seguro de que tenemos muchas cosas de que hablar “.

En su próxima visita, Tina comenzó a poner en orden mi casa y estaba un poco frustrado en la búsqueda de que el aspirador eléctrico no funcionaría. Ella me dijo que mi abrigo y poner el aparato clapped en el maletero, mientras me llevaba a comprar un nuevo limpiador. “Usted me puede pagar £ 5 al mes”, dijo. Ella ni siquiera me permite tiempo para tomar el enchufe fuera de la antigua, un movimiento que pensé en ese momento era realmente esencial. Yo sólo le di un pago como debo haber olvidado la disposición, y ella nunca pidió dinero.   

Tan pronto como volví a trabajar en Sheffield que una gran crisis financiera me puso bajo una presión considerable. Yo había acumulado una gran cantidad de la deuda de la utilización de varias tarjetas visa de Midland, NatWest y Girobank. Por extraño que parezca, no pude poner mi dedo en algo grande que me había causado a seguir usando la tarjeta de plástico, que no sea un préstamo Girobank y facturas de teléfono fuertes. Que necesitaba para asegurar un préstamo con el fin de despejar los saldos restantes en estas tarjetas.

El peso de deber el dinero me golpeó con particular fuerza en la parte superior de todo lo demás como me fui a Barclays Bank durante mi hora de almuerzo para negociar el préstamo de £ 2.000. Las cantidades de pago eran alrededor de £ 55 por mes durante cinco años.

Cuando el empleado de la organización de los detalles comentó: “Eso va a hacer que 1993 antes de que sea pagada. Parece muy lejos, ¿verdad?”

Le respondí: “Es sin duda lo hace.”

Los detalles completos, sabía que el dinero que pronto estará disponible. Esto trajo un gran alivio mientras caminaba de vuelta a la oficina del centro de la ciudad.

Después de haber caído en el amor con Tina trajo su estrés emocional también. Me sentía frustrado de que no se sentía lo mismo por mí como yo por ella. obviamente se han hecho más progresos que no había tenido una enfermedad psicótica, pero lo inteligente que era para mantenerme a distancia en este momento. Una carta enviada a mediados de marzo evocó una respuesta que me crió agudo.

Ella dijo:

“Gracias por su carta que llegó esta mañana. Sí, yo creo y estoy continuamente consciente de que estás enamorado de mí. No estoy ofendido en absoluto por lo que ha escrito, pero estoy un poco desconcertado por qué siente que necesita repetir de vez en cuando. ¿Se siente mi mente será cambiado? La única cosa que cambiaría mi mente sería si tuviera el 'visto bueno' de parte del Señor. Eso no ha llegado y si alguna vez fue la intención de Dios para unirnos entonces no tendría que ser una dirección definida a través de Él trabaja y revelando su voluntad a través de circunstancias.

“Estoy muy aficionado a la que James y el más llego a saber que más me gusta usted. Estoy físicamente muy atraído por ti también, pero me siento restringida por el Señor en comprometerme a que, por lo tanto tengo que ser disciplinado y el ejercicio de auto-control, que es uno de los frutos del Espíritu Santo. Creo (pero podría estar equivocado en este punto) que el Señor quiere que te ayude en ciertas áreas espirituales. En general, creo que no es aconsejable para una mujer para ayudar a un hombre a través del asesoramiento de oración, pero de alguna manera parece que el Señor te ha puesto en mi corazón. También Definitivamente creo que Dios me ha dado algunas ideas sobre usted. He dicho al Señor: 'En muchos sentidos James es más contigo Señor que yo, así que ¿por qué me empuja suavemente en la preocupación de oración por él?'

“No ha habido mensajes / palabras de la Escritura, etc., para decirme para llevar a cabo la búsqueda de respuestas, pero me han percibido intuitivamente que el Señor me está dando algunas ideas sobre ciertas luchas y experiencias difíciles que ha tenido en su vida . Puedo decir sinceramente, nunca he tenido este tipo de ideas para ayudar a otros en el pasado. Cuando he orado sobre estos puntos de vista todo lo que puedo decir es que estoy lleno de paz, fe e incluso la alegría, a veces, pero siempre la paz y la fe. Por lo que debe ser del Señor. También cuando he estado luchando en oración me he sentido bastante cansado, pero tan pronto como me ha pasado a un lugar de la victoria sobre sus dificultades particulares inmediatamente me sentí una liberación de energía física. A continuación, he sentido que podía mover montañas.

Sólo la cubierta esquizofrenia derrotado en la web por adelantado“El contenido del último párrafo puede sonar extraño o difícil para que usted pueda entender, pero por favor, no se preocupe. El Señor está de su lado y Él es el Dios de la Liberación y Restauración. Hay mucho de que hablar, James, y vamos a ver más victorias ganadas “.

Aunque la primera parte de la carta que me había traído a la tierra, por así decirlo, me hice la esperanza de las cosas que se mueven por delante entre nosotros. De alguna manera me parecía incapaz de comprender lo que Tina estaba tratando de decirme, mientras sostenía a la creencia de que nuestra relación estaba avanzando bien. No estaba preparada, sin embargo, para el choque a la vuelta de la esquina en un día libre en marzo, cuando se anunció el fin de todo.

Se puede comprar el libro de James, esquizofrenia derrotado aquí


No somos capaces de publicar en la actualidad el número total de versos que expresan sentimientos de amor de James a Tina una vez que el Señor Jesucristo había dejado claro que se casaría en una visión especial de ver Tina en un vestido de novia y su padre a su lado. Sin embargo, aquí es una muestra de tres dando su deleite y alegría.

 "No puedo expresar en este día especial 
Mi amor por preciosos ti. 
Si mi corazón pudiera ser desbloqueado 
su tienda le sorprenderá."

"Yo pensé que nunca el amor de nuevo 
y sentir mi corazón cuerdas golpearon 
La forma en que han hecho desde que te conocí - 
Ha sido regalo especial de Dios.

"Dios me vio tratando de asegurar 
Lo que no podía entonces discernir 
Midst azules mentales y hacia adentro del dolor 
que necesitaba el amor de nuevo."


CAPÍTULO 9 - LIBRADO Y SANADO EN MINUTOS

Aunque no lo sabía, la batalla final en contra de los poderes de la oscuridad había empezado. Su deseo de destruirme después de 26 años estaba próximo a ser derrotado. Empecé a sentir un dolor constante en mi rodilla derecha tan severo a veces que casi no podía caminar. Discerní que los demonios estaban allí.

Parece extraño que la causa de mi esclavitud mental se encontraba tan lejos en mis extremidades, pero esto fue evidencia de cuán largo había sido el tiempo que ocupaban mi vida y cuán profundamente estaban acomodados. La historia de la mujer encorvada en el evangelio según San Lucas capítulo 13 confirma que el dolor físico puede ser causado por espíritus de las tinieblas.

El dolor estuvo presente una noche cuando visité la tumba de mi padre en el cementerio de Anston del Sur; inmediatamente que entré al lugar, sentí tanto dolor con tanta intensidad que parecía que la sirena de una ambulancia había sido prendida.

Tina se mantenía en la lucha por mi libertad y buscó la ayuda de su equipo de intercesores. También se contactó con Bruce Hunt, quien estaba involucrado en consejería cristiana, y quien vivía en Worksop.

Él fue de mucha ayuda en discernir mi problema y le dijo a ella que mi mente era parecida a un calabazo con muchas divisiones cada una con su propio postigo.

La visión doble significa lo real y lo ficticio donde no hay manera de elaborar y entender la vida cotidiana. Algunas de estas divisiones se cierran desde abajo y esto es lo que esta causando la
confusión, decía Bruce.

Un paso gigante hacia la destrucción de los poderes de las tinieblas se tomó un fin de semana de oración y ayuno en marzo de 1990. Juntas, Tina y Joan Clark hicieron un gran avance durante esos dos días; no solamente el Señor dio respuesta para otras personas sino que también dio luz sobre ataduras en la vida personal de ellas, las cuales fueron rotas.

Tina me contó que en el tiempo de oración por mí, tomaron la promesa de Isaías 45:2. Pidieron al Señor que quebrantara las puertas de bronce y que hiciera pedazos los cerrojos de hierro que estaban alrededor de mi mente. La esperanza les llegó a las dos juntas y Tina observó:

Cuando todo esto está quitado, el Señor te puede mostrar paso a paso (y esto llevará tiempo) las áreas en las cuales tú necesitas liberación. Presenta esto delante del Señor. Siempre Joan y yo estaremos orando. Quiero que tú sepas que yo te estimo y te amo y continuaré firme en oración por ti. La verdad es que estoy comprometida en oración por ti y seguiré en contacto contigo. No importa lo que tú piensas o creas, debes saber que estoy orando. Tú eres hermoso y un día creo que tú florecerás. Mantengamos en contacto. ¿En que otra manera puedo orar por ti? No sé cual será el plan de Dios para nosotros pero el Señor sí sabe. Alabémoslo a Él.

Los resultados de este tiempo de oración se pueden ver en que yo sentí el deseo de escribir al señor Peter Horrobin, director del ministerio “Ellel” en Lancaster en el norte de Inglaterra. (Ministerio que ejerce sanidad interior a nivel mundial). El 9 de abril de 1990, le pedí “que considerara en oración un caso urgente para sanidad, consejería y liberación”. Tina también le había escrito comentándole mis problemas.

El escrito fue de cuatro páginas tamaño carta y demoré un día en completarlo. Le di las gracias al director por el privilegio de estar en la conferencia en Brighton y de haber recibido la enseñanza y la ministración. Le detallé como había sido mi relación con Dios desde la edad de 14 años y enfaticé que yo sabia que no estaba libre. Lo que deseaba era la verdadera libertad en mi vida.

Después al repasar mi carta me di cuenta que tenía un error: cuando Dios me habló en mi habitación en 1988 y dijo “basta ya”, no fue un tiempo de sanidad y liberación sino más bien el tiempo que Dios quería que descontinuara el medicamento psiquiátrico y dejara de trabajar como periodista en mi tiempo libre y hacer de la oración mi prioridad. Fue una promesa de mi libertad futura.

En la carta expresé la importancia del gran avance que ocurrió después de los cuatro días de batalla en oración contra las fuerzas de Satanás.

Escribí:

Siento, (por falta de una mejor palabra) que mi libertad esta restringida. Aunque el Señor me ha devuelto mi vida normal en muchos aspectos, siento una falta de energía porque hay una venda alrededor de mi mente. Esto me impide ser productivo o de vivir y disfrutar de Dios porque es una enfermedad constante. Tengo metas que cumplir en el Señor y quiero quitarme de encima esta molestia persistente. Siento que con la consejería y la oración y con una palabra del Señor seré libre y todos verán mi testimonio.

Pueda que me falten algunas cosas pero este es el motivo de escribir. Mi necesidad de libertad es tan importante que estoy dispuesto viajar lo más pronto posible. Regresar a la salud mental completa depende mi matrimonio con Tina, aunque nuestra relación ha sido siempre dirigida por la voluntad de Dios. Espero su respuesta con mucha anticipación.

Muy pronto el señor Horrobin respondió, para decir que me podía ministrar a final de mayo de ese año. Mi ánimo subió cuando recibí la carta, aunque cuando ya llegó el momento de hacer el viaje Dios había obrado y me había respondido a las muchas oraciones y súplicas trayendo mucha sanidad y liberación.

Una semana antes de mi liberación y sanación completa, recibí una carta de Tina que me animó mucho, mientras estaba en lo que yo titulaba “la recta final de una lucha muy larga”. Ella escribió:

Aunque te sientes cansado y aun bombardeado en tu mente, realmente es una buena señal. El diablo sabe que tú estás a punto de lograr algo muy grande. Sin embargo, Dios no quiere que tú te quedes sin energías antes de ir a Ellel. Entonces tenemos que derrotar las tácticas de Satanás que quiere que tú quedes exhausto para que no puedas recibir la ministración de liberación. Bueno James, tú estás al lado de la victoria. Satanás esta derrotado y no tiene derecho de molestarte tanto. Durante los últimos días me he sentido bastante oprimida y cansada pero hoy me siento mejor. Estoy en guerra y tomando autoridad sobre los poderes de las tinieblas que están tratando de destruirte.

Llámame a cualquier hora cuando quieras hablar y me cuentas que es lo que estás enfrentando, ¿O.K? Sé que tienes que poner cuidado al recibo del teléfono.

No vayas a ayunar por ahora; por favor no lo hagas por más que te sientes tentado. Claro hay momentos para ayunar y orar pero el tiempo no es ahora. Si sientes la necesidad de pasar tiempo excesivo en oración entonces solo ALABE, ALABE, ALABE, ALABE (esforzando tu voluntad en ALABAR) y encontrarás que los obstáculos o lo que venga, pasarán. El diablo odia LA ALABANZA.

Por favor, disfruta tus tiempos de descanso, sal a caminar, come algo rico y juega dominó. Aunque no sientas deseos, disfruta algo que te guste hacer que tiene que ver con la vida común y corriente. No permitas que el diablo te distraiga, resiste a través de la ALABANZA. Creo que los cerrojos se quebrantarán por medio de la ALABANZA PERSISTENTE; no permitas que tus sentimientos lo dirijan. Tienes que ejercer tu voluntad.

Aquí termina mi sermón; si puedes, escribe cada día un poquito de lo que estás experimentando. Esto les ayudará a los consejeros del ministerio Ellel para que te ministren a ti.

El gran día cuando fui puesto en libertad, era un día asoleado, un día festivo de mayo de 1990. Para mí, fue un día de libertad gozosa por medio de liberación y sanidad. Siendo un día tan hermoso, Tina y yo salimos para las colinas de Clent, nuestro lugar preferido para caminar y conversar.

A medida que fuimos caminando, Tina me dijo que mi problema era de esquizofrenia. Lo dijo en una manera tan natural, pero tan pronto que lo dijo, el Espíritu Santo me dijo -Es correcto. Eso es lo que es. Por primera vez yo estaba de acuerdo con ella.

Era como si la luz y la verdad del Espíritu Santo hubieran iluminado mi mente por primera vez y yo me podía ver como realmente era. Yo no tuve desacuerdos ni oposiciones, simplemente acepté lo que ella me dijo. La revelación, por fin había penetrado a mi mente.

Llegando a la casa de ella me sentí dirigido a pedir si podíamos pasar un tiempo en oración juntos. Fue un tiempo de intercesión agresiva durante el cual el Señor me llevó hacia el cielo con ruegos poderosos. Yo le dije a Dios que tenía mucha ira con el enemigo de mi vida por haber intervenido durante todos estos años. Fueron peticiones junto con un clamor desesperado de ayuda. Era tan urgente y tan real para mí, que le dije a Tina que se callara un momento, porque sentí que realmente estaba hablando con Dios y para mí era muy importante descargar mi corazón y compartir mi necesidad.

Salí de esa oración con más fuerzas que cuando entré, pero también recibí una seguridad del Espíritu Santo que ese mismo día el poder malvado iba a ser echado fuera y yo seria libre.

Veía que Tina estaba cansada como muchas veces le había visto durante ese largo tiempo que me había ayudado con tanto cariño. No pensé en pasar más tiempo en oración y decidí salir para mi casa en Chesterfield.

Nos despedimos cariñosamente en la estación de New Street Station en Birmingham. Yo estaba muy deseoso de leer un libro que se llama “Cerdos en la Sala” escrito por Frank e Ida Mae Hammond. Leí como los espíritus de las tinieblas pueden entrar a nuestras vidas por medio de un descuido o por meterse en las ciencias ocultas. Entran como cerdos en nuestras casas, y en la mejor sala se acomodan allá con toda su suciedad. Pasé el tiempo mientras esperaba el tren, pidiendo al Señor un puesto tranquilo para poder leer durante el viaje.

Encontré un lugar en la parte de adelante del vagón. Mi confianza aumentaba al leer el capitulo sobre esquizofrenia y luego leí dos capítulos más. Realmente creía que Dios no solamente era capaz de deshacerme de esta presencia demoniaca, sino que me iba a mostrar como hacerlo a solas.

Al llegar a casa, la experiencia de la anticipación de mi libertad tomó mi vida. El hecho que yo nunca había echado fuera un demonio, ni de mi vida, ni de la vida de otro, no era ya  importante. Yo le entregué todo el asunto al Señor y le dije -Señor tú me vas a tener que ayudar porque esto de sacar demonios es nuevo para mí.

El camino a seguir me llegó instantáneamente cuando Dios me contestó: -¡Dinamítalos! Eso fue el mensaje de inspiración que llegó a mi mente El Señor había dado la dirección como proceder, entonces volteé el sofá hacia la ventana para darme privacidad. Como Satanás y sus demonios detestan escuchar cuando Dios es alabado y adorado, nos parecía al Espíritu Santo y a mí que la mejor manera de seguir era declarar en alabanza Quien estaba en el trono de mi vida y Quien tenía el derecho de ser el Dueño de ella.

Dirigiéndome a la presencia maligna en mi vida, dije: -¡Le voy a dinamitar!

Entonces con un casete de coros de alabanza que habíamos copilado en mi iglesia Zión Asambleas de Dios, me senté en el sofá y descansé mi pierna derecha descalza sobre una silla. Desde la grabadora toqué alabanza triunfante lo más duro posible dirigiéndola hacia el área en mi rodilla derecha donde podía sentir el calambre. En el tren, el poder que siempre producía el calambre se había mermado durante la lectura del libro.

Cuando el casete de duración de 20 minutos llegó al coro “Jesús, a Tu Nombre doblamos las rodillas” pensé que era de un significado importante. Me incliné y me dirigí al demonio en mi pierna derecha. Le dije: -¿Lo oyó espíritu de esquizofrenia? ¡Arrodíllese a Jesucristo!

Luego me recosté y seguí esperando en el Señor hasta que se terminó el casete. Luego apagué la grabadora y empecé con la ayuda del Señor a desafiar los derechos legales del demonio en mi vida. Clamé la Sangre de Cristo y tomé el señorío de Cristo sobre mi vida diciendo a los demonios que no tenían ningún derecho legal estar en mi vida porque Jesucristo de Nazaret había muerto por mí. Declaré que ellos habían sido “cerdos en la sala” de mi vida por demasiado tiempo y que ya se tenían que ir. Yo le ordené al demonio de esquizofrenia que saliera de mi vida y se fuera al lugar seco y éste SALIÓ.

¡Gloria a Jesús! Habían dos movimientos en medio de mi pierna derecha, seguidos por un tercero que fue diferente que los otros, bajando por mi pierna, y saliendo por mi pie descalzo dando una sensación de descanso. Sabía, sin lugar a dudas que las fuerzas de maldad habían salido de mi vida. Creo que los tres movimientos representaron la salida del “nido de espíritus”; los tres fueron esquizofrenia, religiosidad y suicidio.

Casi salté al techo de la felicidad cuando me di cuenta que Dios había ganado la batalla en mi vida. Luego pensé llamar a Tina para contarle la buena noticia, pero al intentar tomar el teléfono sentí que el Espíritu Santo me detuvo. Volví a sentarme en el sofá. Me puse las manos en tres lugares sobre mi cabeza y oré: “Señor yo creo que Tú me has ayudado a sacar fuera esos demonios de mi vida. Ahora Señor, sana lo que ha sido como un nudo en mi mente durante todos estos años”.

Mientras todavía hablaba con Dios, Él soltó un poder sanador tipo “láser” a través del centro de mi cabeza. Fue exactamente como la promesa en Isaías 65:24 “Y antes que clamen responderé yo; mientras aún hablan, yo habré oído”.

En ese día particular, Él respondió con la velocidad de la luz. No sentí el impacto del poder de la sanidad tanto por los lados de mi cabeza. Los rayos de poder cortaron a través de la mitad y yo sentí en menos de un segundo como el poder fluía desde encima de mi cabeza hasta la frente y atravesó hasta la base de la nuca. Fue Dios dando al blanco en el área donde yo necesitaba Su poder sanador.

Escuché unos años más adelante, una explicación de los eventos dramáticos que cambiaron mi vida esa tarde. En una predicación por casete llamada “La Sustancia de la Oración”, que trataba el tema de soltar el poder de la oración, Dutch Sheets de Colorado Springs menciona que para que algunas oraciones sean contestadas, se necesita que suficiente poder sea soltado para “poder hacer el trabajo”. Él dice que entre más difícil la situación más persistente tiene que ser la oración. Él dice que Dios a veces contesta inmediatamente pero atrás necesitan “mas oración de los santos de Dios” para llenar los incensarios de oro de los cuales Dios envía las respuestas.

En un momento determinado, dice Sheets, cuando el incensario ha sido llenado con suficiente oración, Dios ordena al ángel a arrojar el fuego del poder sanador de Dios a la tierra, así proporcionando la respuesta requerida (Apocalipsis 8:3-8). El momento decisivo para mí, llegó esa tarde cuando Dios intervino en la oración y el incensario llegó a su tope, dando la seguridad de libertad. Pero el fuego de sanidad llegó después de la liberación de los espíritus malignos.

Sabiendo que yo estaba no solamente libre sino también sano, corrí al teléfono para contar las buenas noticias a Tina. Aunque ella estaba cansada, pudo entrar a mi regocijo.

-¿Qué fue, pues? Me preguntó.

Yo le conté todos los detalles.

-¡Qué noticia tan maravillosa! Estoy tan emocionada por ti James. Dios por fin ha contestado nuestras oraciones. ¡Bendito sea Su Nombre!

Yo me sentí un poco triste que Tina no estuviera conmigo para ver el efecto inmediato de sanidad en mi rostro ahora resplandeciente y lleno de gozo. La venda que apretaba mi mente ya no estaba. En vez de mi rostro estar bajo la influencia de una mente paralizada por la profunda influencia de espíritus de las tinieblas, éste ya rebosaba del gozo por causa de mi libertad interior. Le dije a Tina:

-No aguanto el deseo de verte el sábado. Tú conocerás un hombre nuevo. ¡Estoy diferente!

La mañana siguiente fui a trabajar en Sheffield ya con otra actitud, como alguien que acababa de salir de una cárcel, dejando sus cadenas dentro de la celda. Mi gozo interior y fuerza me permitieron trabajar con más facilidad. Ya no había temor porque Dios lo había quebrantado en todas sus formas. Ya sabía que había poder en mi vida a través del conocimiento pleno que Jesús había muerto por mí. La autoridad que tenía en Él, me hizo sentir como si estuviera a tres metros de altura.

Me acompañó toda la semana el anhelo de viajar a Halesowen para ver a Tina. La llamaba todas las noches para contarle como me iba:

-Es tan maravilloso. Ya no me siento cansado al llegar del trabajo; Ya no tengo que subir las escalas a descansar o dormir como antes. La sanidad me ha traído una nueva fuerza a mi vida y estoy viviendo una nueva vida.

Los beneficios y efectos de la liberación fueron inmediatos e inmensos. No solamente fue puesta en libertad mi mente, sino también mis emociones. La “camisa de fuerza”demoniaca que había estado alrededor de mi cuerpo, cayó. No sentí ninguna restricción para hacer cosas como la jardinería; antes pensar en estas cosas me cansaba más que el hacerlas. Ya no necesitaba conseguir a alguien para organizar mi pequeño jardín. Mis amigos se habían burlado de mí porque me había tocado conseguir a alguien para hacer ese trabajo. Pero no había sido capaz de cavar por falta de fuerza física. Para mí fue más fácil conseguir a alguien que lo hiciera mientras yo escribía artículos para la revista “Nueva Vida” y después, de mis ganancias, yo le pagaba por su tiempo y esfuerzo.

Cual no sería mi sorpresa que empecé a interesarme en organizar mi casa y aumenté grandemente mi productividad y el entusiasmo. Mi placer por la vida natural de lo cual yo había sido privado durante tanto tiempo, volvió. La ilusión de no poder disfrutar placeres legítimos se fue. Me sentí capaz de sentarme en el sol sin sombrero y disfrutar el calor encima de mi cabeza durante mi tiempo de almuerzo. Ahora lo hacía sentado en el prado cerca del paradero de buses en Pond Street, Sheffield. Alababa al Señor y hablaba en lenguas.

La libertad que Jesús había traído a mi vida fue evidente a todo el mundo. Mis hijos la vieron y pudieron volver a tener padre. Mis compañeros vieron un rostro cambiado, sin tanto cansancio y pesadez alrededor de los ojos. Era una frescura y libertad que antes no se había visto. Mis amigos cristianos también vieron lo que Dios había hecho, aunque muchos no se interesaban en preguntar como había ocurrido, posiblemente por falta de entendimiento acerca de la influencia demoníaca en mi vida.

Yo estaba tan ansioso de verme con Tina el primer sábado, que fui a la estación del ferrocarril de Chesterfield y tomé el primer tren. Mientras esperaba la conexión para Birmingham, en la estación de Derby, entré en una cabina fotográfica a las 6:30 a.m. y mandé tomar unas cuatro fotos como una alegre evidencia para mí y para otros, de la diferencia que la sanidad había producido en mi rostro.

Al llegar a la casa de Tina, la envolví en mis brazos y me rebosaba de gozo por lo que Dios había hecho en mi vida.

-Ciertamente se ve tan diferente. Veo inmediatamente que algo ha pasado porque sus ojos parecen llenos de luz, no como antes,- dijo.

Ya nuestras reuniones fueron mucho más relajantes y disfrutábamos “bañarnos” en la nueva vida que Dios me había dado. Me preguntaba si debía ir a la cita de consejería y sanidad, ya que había sido liberado, pero decidí ir aunque no sabía que esperar.

Unas semanas antes de la cita me di cuenta que yo no me había desarrollado como persona en una forma natural durante 26 años de mi vida.

No solamente existían áreas en mi vida que el enemigo había tomado y que necesitaban ser retomadas, sino que tenía que volver a orientarme en cuanto al ritmo normal de la vida. Más adelante descubrí que esto iba a tomar mucho tiempo; llegué a entender que aunque habían salido los demonios, los patrones de pensamientos que ellos habían establecido en mi vida tenían que ser quebrantados totalmente. Entonces continué orando, esperando en Dios, meditando, y haciendo todo lo que había hecho antes de ser liberado, para fortalecer mi vida.

Todavía seguía levantándome a las 5:00 a.m. aún en la primera mañana en el Centro de Consejería. Baje las escalas para buscar un café y luego me pregunté: -¿Por qué estoy levantado tan temprano?

Me di cuenta que ya era hora de relajarme y disfrutar mi nueva libertad. Entonces volví a la cama para disfrutar más descanso y el extra placer de sentir a las ocho que el sol brillaba en mi cara por la ventana ya abierta. Era un tiempo de paz, y tranquilidad maravillosa.

Al llegar el tiempo de consejería de dos días, encontré mucha ayuda y fue muy interesante. Los dos consejeros lograron llevarme a una libertad más profunda. Aunque aceptaban mi testimonio de sanidad y liberación, se habían dado cuenta por mi carta cuan fuerte había sido el espíritu religioso. Yo colaboré con ellos todo lo que pude tanto en conversación como en oración, viendo que su deseo de ayudarme era evidente.

Durante los próximos ocho meses gradualmente me volví más y más fuerte. Ya que estuve libre, empecé a presionar a Tina a que nos comprometiéramos pero ella no tenía ningún afán.

-Yo sé que el Señor ha hecho algo maravilloso en ti, pero por favor dame más tiempo antes de que decidamos seguir adelante, dijo ella.

Cuando yo estaba ausente, ella oraba mucho y buscaba la voluntad del Señor en cuanto al matrimonio. Yo me afanaba para comprometernos y poner fecha al gran día, pero también me alegraba que ella tomara las cosas despacio, porque me daba más tiempo para seguir el proceso de restauración y recuperación.

Ella misma necesitaba espacio y quería evitar presión. Tenía un problema en el abdomen y el diafragma. Su involucramiento conmigo emocionalmente junto con su rol de ministro de liberación habían acabado con sus fuerzas. Estuve de acuerdo con su decisión que hasta que mejorara en su salud, las visitas a Chesterfield serían menos frecuentes.

Sin embargo, como se dice, todo le llega al que espera. Así fue para mí en los primeros meses de 1991, cuando parecía ser que mi visión de Tina vestida de novia iba a ser una realidad. Decidimos anunciar nuestro compromiso para abril. En el fondo de mi corazón yo siempre sabía que no demoraría ese momento.